Prijevod od "asla olmayacaktı" na Hrvatski

Prijevodi:

ne bi dogodilo

Kako koristiti "asla olmayacaktı" u rečenici:

Mclver'a reklamımı yapmamış olsaydın, böyle bir şey asla olmayacaktı.
Da me nisi reklamirao kod McIver, to se ne bi dogodilo.
Ülkeyi etobur erkekler yerine vejetaryen kadınlar yönetseydi bu uzay felaketi asla olmayacaktı.
Da je na čelu ove zemlje vegetarijanka, a ne mesožder ovakva se svemirska katastrofa nikad ne bi dogodila.
Evleri çok yakın olmasaydı bu asla olmayacaktı!
Ne bi do toga došlo da im kuća nije preblizu!
Diğerleriyle birlikte bana geri, verilseydi bu asla olmayacaktı.
Da ste mi ga vratili, to se ne bi dogodilo.
Q olmadan, William T. Riker asla olmayacaktı, ve ben de, onu aşağılayabilecek elverişli zamanlar bulamayacaktım.
Da. Da nije bilo Q-a, ne bi bilo Williama T. Rikera I ja ga ne bih mogao godinama vrijeđati.
Ya şimdi olacaktı, ya da asla olmayacaktı.
Ako se misli prepustiti, bilo je sad ili nikad.
Şarkı söylemeye davet etmeseydin bu asla olmayacaktı.
Da me nisi pozvao da pjevam sa bendom, ovo se ne bi nikada dogodilo.
Benim için gitmeseydi, bunlar asla olmayacaktı.
Nikad se ne bi desilo da nije bilo mene.
Bilirsiniz, birinci seferde, çok suçlu hissettim, ve Tom'a söyleyemedim, çünkü bu bir daha asla olmayacaktı.
Znate, prvi put kad se to dogodilo, osjećala sam se tako krivom i nisam htjela reći Tomu zato jer se to više nije trebalo dogoditi.
Burada yaşıyor olsaydım bunlar asla olmayacaktı.
To se nikada ne bi desilo da sam ostala ovdje živjeti.
Eğer sen bu göreve göndermeseydin bu asla olmayacaktı.
Da me nisi poslao na tu misiju, ovo se ne bi dogodilo...
Sen olmasaydın, o erime asla olmayacaktı, Sean.
Ako to nije za vas, da raspad nikad ne bi dogodilo, Sean.
Böylece Batı Virginia kulübesinde tanık olduğu o dehşet bir daha asla olmayacaktı.
Wolf je nastavila tražiti lijek, kako se užas iz kolibe u Zapadnoj Virginiji više nikada ne bi ponovio.
Böyle bir şey asla olmayacaktı, asla olmayacaktı eğer sen o işi yapmamış olsaydın.
Ovo sranje se ne bi dogodilo, nikad se ne bi dogodilo... da nisi ti uradio to što jesi.
Böyle bir şey asla olmayacaktı asla olmayacaktı, eğer sen o işi yapmamış olsaydın.
Ovo sranje se ne bi dogodilo, nikad se ne bi dogodilo da ti nisi uradio to što si uradio.
1.1124160289764s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?